← Blog
Pitaj PedijatraSimptomi

Dete ima temperaturu – šta roditelji treba da znaju?

Povišena telesna temperatura jedna je od najčešćih tegoba kod dece i često izaziva zabrinutost roditelja. Ipak, temperatura je najčešće prirodan odgovor organizma na infekciju i sama po sebi ne govori koliko je bolest ozbiljna. U ovom tekstu saznaćete kako pravilno pratiti temperaturu, kada detetu dati lek za snižavanje temperature, šta možete učiniti kod kuće i kada je potrebno obratiti se pedijatru.

Dr Svetlana Stoiljković
Dr Svetlana Stoiljković· 17. 9. 2026.· 4 min čitanja

Dete ima temperaturu – šta roditelji treba da znaju?

Šta ćete saznati u ovom tekstu?

-Šta se smatra povišenom telesnom temperaturom

-Kako pravilno meriti temperaturu

-Kada detetu dati lek za snižavanje temperature

-Šta roditelji mogu da urade kod kuće

-Kada je potrebno javiti se pedijatru

-Koji znaci zahtevaju hitnu medicinsku pomoć

-Koje greške roditelji najčešće prave

Šta je povišena telesna temperatura?

-Kod dece se temperatura od 38 °C ili više smatra povišenom telesnom temperaturom.

-Najčešći uzrok su infekcije, posebno virusne infekcije disajnih puteva i gastrointestinalnog sistema. Temperatura se može javiti i kod drugih infekcija, kao i nakon vakcinacije.

-Važno je razumeti da visina temperature sama po sebi ne govori koliko je bolest ozbiljna.

-Jedno dete može imati 39 °C i biti relativno dobro raspoloženo, dok drugo može biti izrazito malaksalo i pri nižoj temperaturi.

-Zato pedijatar ne procenjuje samo broj na toplomeru, već i:

kako dete izgleda,

da li normalno reaguje,

kako diše,

da li uzima dovoljno tečnosti,

da li mokri,

koliko dugo temperatura traje,

da li postoje drugi simptomi.

Zašto temperatura raste?

-Temperatura je deo odbrambenog odgovora organizma i često prati infekcije.

-Najčešće je uzrokuju virusi, ali temperatura može biti prisutna i kod:

upale grla,

upale uha,

upale pluća,

urinarnih infekcija,

drugih bakterijskih infekcija,

pojedinih dečjih zaraznih bolesti,

reakcije nakon vakcinacije.

-Sama temperatura ne može pouzdano pokazati da li je infekcija virusna ili bakterijska.

-Zato antibiotik ne treba uvoditi samoinicijativno, već samo kada lekar proceni da je za to potreban.

A šta je sa nicanjem zuba?

-Nicanje zuba može biti praćeno određenim tegobama, ali visoku temperaturu ne treba automatski pripisivati zubima. Ako dete ima temperaturu, posebno ako je visoka ili je praćena drugim simptomima, potrebno je razmotriti i druge moguće uzroke.

Kako pravilno izmeriti temperaturu?

-Za kućno praćenje najčešće se koriste digitalni toplomeri.

Važno je:

koristiti toplomer prema uputstvu proizvođača,

meriti temperaturu na isti način kada pratite njen tok,

ne meriti neposredno nakon kupanja ili intenzivne fizičke aktivnosti,

ako rezultat deluje neuobičajeno, ponoviti merenje.

-Kod male dece način merenja može uticati na rezultat, pa je važno da roditelji budu dosledni u načinu merenja.

Kada dati lek za snižavanje temperature?

Ovo je jedna od najčešćih dilema roditelja.

-Lek za snižavanje temperature ne mora se dati samo zato što je toplomer pokazao određeni broj.

-Paracetamol ili ibuprofen mogu se koristiti kada je dete zbog temperature uznemireno, boli ga, ne može da odmara ili se očigledno loše oseća. Cilj je da se detetu olakša, a ne da se po svaku cenu postigne normalna temperatura.

-Doza leka mora biti prilagođena detetu, prema njegovom uzrastu i telesnoj masi i prema uputstvu lekara ili preparata.

Šta roditelji mogu da urade kod kuće?

-Ako je dete dobrog opšteg stanja i nema alarmantnih simptoma, najvažnije je:

💧 Dovoljno tečnosti

Nudite detetu često tečnost. Kod beba koje se doje, nastavite sa dojenjem.

🛌 Odmor

Omogućite detetu dovoljno odmora i sna.

👕 Prijatna odeća

Dete ne treba pretopljavati, ali ni rashlađivati previše. Treba ga obući primereno temperaturi prostorije.

👀 Posmatrajte dete

-Ne gledajte samo toplomer. Obratite pažnju na ponašanje, disanje, unos tečnosti, mokrenje i opšte stanje.

-Hladne kupke i rashlađivanje deteta alkoholom nisu preporučeni načini za lečenje temperature.

-Ne treba samostalno kombinovati ili naizmenično davati paracetamol i ibuprofen, osim ako je to savetovao zdravstveni radnik.

-Važno

Lekovi za snižavanje temperature ne sprečavaju febrilne konvulzije i ne treba ih davati samo sa ciljem njihove prevencije.

Kada je potrebno javiti se pedijatru?

-Pregled je potreban ako:

temperatura traje duže ili se stanje ne popravlja,

temperatura se ponavlja nakon kratkotrajnog poboljšanja,

dete odbija tečnost,

mokri znatno manje nego obično,

otežano diše,

izrazito je pospano ili teško reaguje,

ima jak ili neuobičajen bol,

pojavi se osip,

roditelji primećuju pogoršanje opšteg stanja.

-Kod bebe mlađe od 3 meseca temperatura od 38 °C ili više zahteva hitnu procenu lekara.

Kada je potrebna hitna medicinska pomoć?

-Odmah potražite hitnu pomoć ako dete:

🚨 teško diše

🚨 ne može da se probudi ili teško reaguje

🚨 ima grčeve ili konvulzije

🚨 ima ukočen vrat

🚨 ima osip koji ne bledi kada se pritisne

🚨 ima znake ozbiljne dehidratacije

🚨 izgleda ozbiljno bolesno bez obzira na vrednost temperature.

-Ako dete prvi put dobije febrilne konvulzije, potrebno je potražiti medicinsku pomoć.

Temperatura i febrilne konvulzije

-Febrilne konvulzije mogu nastati kod neke dece tokom febrilne infekcije i mogu izgledati veoma dramatično.

-Važno je znati da febrilne konvulzije nisu isto što i epilepsija i da antipiretici ne mogu pouzdano sprečiti njihov nastanak.

-Ako dete dobije konvulzije:

sklonite predmete oko deteta koji mogu da ga povrede,

zaštitite mu glavu,

nemojte ga držati na silu,

nemojte ništa stavljati u usta,

pratite koliko napad traje.

-Kod prvog napada ili ako konvulzije traju duže od 5 minuta, potrebna je hitna medicinska procena.

-Lek za prekid produženih konvulzija može biti propisan određenoj deci, ali samo prema individualnom planu koji napravi lekar.

Mit ili istina?

❌ MIT: „Što je temperatura viša, bolest je sigurno ozbiljnija.“

ISTINA: Visina temperature je samo jedan od podataka. Važno je proceniti celokupno stanje deteta.

❌ MIT: „Svaka temperatura zahteva antibiotik.“

ISTINA: Mnoge infekcije kod dece su virusne i ne zahtevaju antibiotik.

❌ MIT: „Temperaturu treba uvek odmah spustiti na 36,5 °C.“

ISTINA: Lek se prvenstveno koristi kada se dete zbog temperature loše oseća.

❌ MIT: „Paracetamol ili ibuprofen sprečavaju febrilne konvulzije.“

ISTINA: Antipiretici se ne koriste za prevenciju febrilnih konvulzija.

❌ MIT: „Dete sa temperaturom mora da pojede normalan obrok.“

ISTINA: Tokom bolesti posebno je važno da dete uzima dovoljno tečnosti. Apetit može privremeno biti smanjen.

Pitanja koja roditelji najčešće postavljaju

-Da li je temperatura od 39 °C uvek opasna?

Ne. Važno je kako se dete ponaša, kako diše, da li uzima tečnost i postoje li drugi simptomi.

-Da li dete sme da spava kada ima temperaturu?

Da. Odmor i san su važni za oporavak. Važno je pratiti opšte stanje deteta i reagovati ako postane neuobičajeno teško razbudivo ili ne reaguje normalno.

-Da li treba koristiti alkohol za rashlađivanje?

Ne. Alkohol nije odgovarajuća metoda za snižavanje temperature kod deteta.

-Da li treba davati lek čim temperatura pređe 38 °C?

Ne nužno. Lek se prvenstveno daje kada je dete uznemireno ili mu je zbog temperature loše.

-Kada je temperatura razlog za hitan pregled?

Posebno je važna temperatura 38 °C ili viša kod bebe mlađe od 3 meseca, kao i temperatura praćena otežanim disanjem, poremećajem svesti, konvulzijama, ukočenošću vrata, osipom koji ne bledi na pritisak ili znacima ozbiljne dehidratacije.

Šta možete da uradite već danas?

1. Izmerite temperaturu pravilno.

2. Posmatrajte dete, a ne samo broj na toplomeru.

3. Nudite često tečnost.

4. Omogućite odmor i prijatnu temperaturu prostorije.

5. Ako se dete zbog temperature loše oseća, primenite odgovarajući antipiretik prema preporuci lekara i u odgovarajućoj dozi.

6. Ne uvodite antibiotik bez pregleda i preporuke lekara.

7. Ako primetite alarmantne simptome ili vam dete deluje ozbiljno bolesno, potražite medicinsku pomoć.

Ključne poruke za roditelje

🌡️ Temperatura je najčešće znak da se organizam bori protiv infekcije.

👶 Kod beba mlađih od 3 meseca temperatura od 38 °C ili više zahteva hitnu procenu.

💧 Dovoljan unos tečnosti je veoma važan.

💊 Antipiretik se daje prvenstveno zbog nelagodnosti deteta, a ne samo zbog broja na toplomeru.

🚫 Antibiotik se ne daje bez procene lekara.

🚨 Otežano disanje, poremećaj svesti, konvulzije, ukočen vrat, ozbiljna dehidratacija ili osip koji ne bledi na pritisak zahtevaju hitnu procenu.

Zaključak

-Povišena telesna temperatura je jedan od najčešćih simptoma u detinjstvu i u velikom broju slučajeva prati infekcije koje prolaze uz odgovarajuću kućnu negu i praćenje.

-Najvažnije je posmatrati dete u celini, a ne samo broj koji pokazuje toplomer.

-Ako dete pije, reaguje na roditelje, diše normalno i nema alarmantne simptome, često je moguće pratiti njegovo stanje kod kuće.

-Sa druge strane, kada dete izgleda ozbiljno bolesno, teško diše, teško se budi, ne uzima tečnost, ima konvulzije ili druge alarmantne znake, ne treba čekati.

-Kada ste zabrinuti ili niste sigurni šta da uradite, razgovor sa pedijatrom je najsigurniji način da dobijete savet prilagođen upravo vašem detetu.

-Napomena: Ovaj tekst ima edukativni karakter i ne može zameniti pregled deteta, dijagnozu ili individualni savet pedijatra.

Imate konkretno pitanje?

Tekst je opšti savet. Za vaše dete pitajte pedijatra kog sami izaberete.

Izaberi pedijatra